查看原文
其他

史泰龙离婚!他的“超模女儿团”却杀疯了,姐姐妹妹都颜值逆天,真仙女在人间!

阿代尔 沪江英语 2023-04-10



又是一个离婚大瓜!


据外媒报道,好莱坞巨星西尔维斯特·史泰龙(Sylvester Stallone)与第三任妻子珍妮弗·弗拉文(Jennifer Flavin)离婚了,结束长达25年的婚姻。



这也太突然了吧!两人一直是好莱坞公认的神仙眷侣,3个月前还在Instagram上庆祝结婚25周年纪念日,如今怎么说离就离?




多少人心目中的好莱坞第一颜霸家庭,就这样散了?





可能现在很多90后00后不太了解史泰龙。


出生于1946年的他,是当代美国电影的一个标志性人物,也是能编能导能演的全能型电影人代表,他的《洛奇》(Rocky)系列电影火遍全球。



他在《第一滴血》(First Blood)中饰演的“兰博”一角,更是第一次向中国人展露了肌肉发达的男性美,开启了中国八十年代的男性健美风潮 。


他开创了动作影星的辉煌业绩,和紧随其后的阿诺·施瓦辛格、布鲁斯·威利斯等动作影星,将动作影片带进了最繁荣的二十世纪80年代。



史泰龙的情史同样引人关注,除了不具名的情人之外,他一共有过三段婚姻:


Prior to Flavin, Stallone was married to Sasha Czack from 1974 to 1985 and Brigitte Nielsen from 1985 to 1987. He and Czack shared sons Sage, who died in July 2012, and Seargeoh, 43.

在弗莱文之前,史泰龙曾于1974年至1985年与萨莎·扎克结婚,并于1985年至1987年与布里吉特·尼尔森结婚。他和扎克共有两个儿子,分别是于2012年7月去世的塞吉和43岁的瑟吉奥。


史泰龙和第一任妻子萨莎·扎克


史泰龙和第二任妻子布里吉特·尼尔森


1997年,史泰龙与珍妮弗·弗拉文结婚,这也是他维持时间最长的一段婚姻。年轻时的珍妮弗·弗拉文也是叱咤模特圈的风云人物,身材火辣,美艳迷人:



虽然一直以来史泰龙“花花公子”的名号在外,但他们展现在公众面前的还是“模范夫妻”的样子,差不多每个纪念日都会秀恩爱。

所以,离婚的消息还是有些让人惊讶的,但事实上一切又早有征兆。

Rumors about the state of Stallone and Flavin's marriage began swirling after he was seen covering up a tattoo of his wife's face with one of his dog Butkus in late August. 

关于史泰龙和弗拉文婚姻状况的传言在8月底开始流传,当时有人看到史泰龙用狗狗Butkus的形象覆盖了肩膀上弗拉文的文身。


Around the same time, Flavin posted an Instagram with her daughters that had the caption, "These girls are my priority ❤️ nothing else matters. The 4 of us forever🤍🙏🏻 #truth #family #forever."

大约在同一时间,弗拉文在Instagram上发布了一张她和女儿们的合照,并且配文表示“这些女孩儿是我的全部。其它的都不重要,我们四个要永远在一起。#真理#家庭#永远。”

Flavin and Stallone, who married in London in 1997, had "issues for years" leading up to the end of their decades-long marriage, according to People magazine.

据《人物》杂志报道,弗拉文和史泰龙于1997年在伦敦结婚,两人“多年来一直存在问题”,直到现在结束长达数十年的婚姻。


"It really wasn't just one issue that made her file for divorce," a source said. "They have had lots of issues for years, and she just had enough."The family source added, "They've been unhappy for quite some time and had had discussions about waiting for their kids to be older to officially split."

一位消息人士说:“她申请离婚的原因绝非只有一个,他们多年来一直有很多问题,而她已经受够了。”他又补充说,“他们闹矛盾已经有一段时间了,曾讨论过等孩子们都长大了再正式离婚。”



看来世界巨星的婚姻也难免一地鸡毛。而在这一片鸡毛和瓜田中,很多网友的目光都被史泰龙的三位千金吸引住了。


都说女儿长得像爸爸,幸亏珍妮弗强大的美貌基因,他们的三个女儿,真的是从小美到大,颜值、身材和气质都无可挑剔。



如果美貌是犯罪,那史泰龙全家已经罪恶滔天!





准备好了吗,这期真的是颜值爆表!


01Sophia Rose Stallone索非亚·罗丝·史泰龙

Stallone and Flavin welcomed their first child together, daughter Sophia, on Aug. 27, 1996. The couple wed the following year, in 1998.1996年8月27日,史泰龙和弗莱文迎来了他们的第一个孩子——女儿索菲亚。这对夫妇在第二年,也就是1998年结婚。
Sophia was born with a congenital malformation of her heart valve so she underwent surgery to correct the issue when she was just 2 months old and again in 2012.索菲亚出生时患有先天性心脏瓣膜畸形,所以她在两个月大的时候接受了手术来矫正这个问题,2012年又做了一次手术。

She went on to attend the University of Southern California where she earned a degree in fashion and has since launched a podcast with her sister Sistine, called “Unwaxed.”后来,她去了南加州大学,在那里获得了时尚专业的学位,之后和妹妹西斯廷一起创办了一个名为“unwax”的播客。
She also runs a book club account called Favorite Book Club and boasts 1.5 million followers on Instagram.她还经营着一个名为“最爱读书俱乐部”的账户,并在 Instagram 上拥有150万粉丝。

02Sistine Rose Stallone西斯廷·罗丝·史泰龙

Two years later, Flavin and Stallone welcomed their second daughter, Sistine Rose, on June 27, 1998.两年后的1998年6月27日,弗莱文和史泰龙迎来了他们的第二个女儿西斯廷 · 罗斯。
In 2018, she also attended the University of Southern California where she pursued a degree in communications.2018年,她还进入南加州大学攻读传播学学位。

Sistine then followed in her mother’s footsteps and became a model, signing on with IMG Models in 2016. 西斯廷随后追随母亲的脚步,成为一名模特,并于2016年与IMG模特公司签约。
She made her modeling debut in a fashion show for Chanel and has also been on the cover of Glamour in 2016 and Elle Russia a year later.她在香奈儿的一场时装秀上首次担任模特,并在2016年和一年后登上了《Glamour》和《Elle》俄罗斯版的封面。

But she doesn’t just take after her mom. Sistine also became an actress, just like her dad, and starred as Nicole in the 2019 survival horror film “47 Meters Down: Uncaged.” 但她不只是像她妈妈。西斯廷也像她的父亲一样成为了一名女演员,并在2019年的生存恐怖电影《鲨海47:猛鲨出笼》中饰演妮可。

She also starred in “Midnight in the Switchgrass”  alongside Bruce Willis, Megan Fox, and Machine Gun Kelly in 2021.2021年,她还与布鲁斯·威利斯、梅根·福克斯和机关枪凯利一起出演了《午夜的柳枝》。

03Scarlet Rose Stallone斯嘉丽·罗丝·史泰龙

Scarlet Rose is the youngest daughter of Stallone and Flavin. They welcomed Scarlet on May 25, 2002.斯嘉丽·罗丝是史泰龙和弗莱文最小的女儿,出生于2002年5月25日。
Stallone is very proud of the young woman Scarlet has grown up to be. He took to social media to celebrate her graduation from high school in July 2021.史泰龙很为斯嘉丽长大成人感到骄傲。2021年7月,他在社交媒体上庆祝她高中毕业。


“Congratulations on graduating high school to our wonderful daughter SCARLET!” Stallone captioned a series of Instagram snaps of the graduate with her sisters at the time.“恭喜我们美丽的女儿斯嘉丽高中毕业!”史泰龙在 Instagram 上发布了一系列斯嘉丽当时与姐妹们的合照。

如今史泰龙离婚了,以后一家五口制霸红地毯的画面怕是一去不复返了,不过还是希望漂亮姐姐妹妹以后能多营业。


今日词汇

swirl /swɜːl/ v. (使)打旋,(使)旋动;流传(尤用于新闻报道);眩晕priority /praɪˈɒrəti/ n. 优先事项,最重要的事;优先,优先权,重点;<英>优先通行权congenital /kənˈdʒenɪtl/ adj. (病症等)先天的,天生的;(特定性格等)与生俱来的,生性的debut /ˈdeɪbjuː/ n. 首次登台,(新事物的)问世graduation /ˌɡrædʒuˈeɪʃ(ə)n/ n. 毕业;毕业典礼本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除。英文部分摘自Pagesix:Sylvester Stallone’s children: Meet his five sons and daughters / Foxnews:Sylvester Stallone and Jennifer Flavin had 'issues for years' before she filed for divorce: report
推荐阅读

《权力的游戏》前传开播,她凭美貌出圈!这个90后演技小花终于要火了?


离婚6年后,她终于再当导演:世界上最性感的女人,要拍最残酷的电影?


又一好莱坞童星结婚了!两次换肾历经坎坷,如今终于收获属于自己的幸福!




微信公众号又双叒叕改版了…为了让大家第一时间看到优质英语学习内容千万!千万!千万!记得【星标】或【置顶】沪江英语

精品好课,免费领取

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存